{"id":81481,"date":"2025-05-15T11:30:00","date_gmt":"2025-05-15T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/infotorrent.es\/?p=81481"},"modified":"2025-05-15T14:33:15","modified_gmt":"2025-05-15T12:33:15","slug":"el-document-del-mes-de-larxiu-historic-municipal-de-torrent-una-finestra-oberta-a-la-memoria-collectiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/cultura-ca\/el-document-del-mes-de-larxiu-historic-municipal-de-torrent-una-finestra-oberta-a-la-memoria-collectiva\/","title":{"rendered":"El &#8220;Document del Mes&#8221; de l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Municipal de Torrent: una finestra oberta a la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva"},"content":{"rendered":"\n<p>L&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Municipal de Torrent va implementar al gener una valuosa iniciativa cultural i divulgativa que porta per nom \u201cEl Document del Mes\u201d. Esta proposta, de gran inter\u00e9s tant per a la ciutadania com per a estudiosos i investigadors, constitu\u00efx un mecanisme d&#8217;acostament entre l&#8217;administraci\u00f3 i els ve\u00efns del municipi, posant al seu abast de manera peri\u00f2dica un fragment clau de la seua hist\u00f2ria. A trav\u00e9s d&#8217;una cuidada selecci\u00f3 mensual de documents, es pret\u00e9n no sols preservar, sin\u00f3 tamb\u00e9 donar a con\u00e9ixer l&#8217;ingent patrimoni documental que atresora la ciutat de Torrent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u00e8 \u00e9s el \u201cDocument del Mes\u201d?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El \u201cDocument del Mes\u201d \u00e9s una secci\u00f3 dins de la nova web de l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Municipal de Torrent,&nbsp;<a href=\"https:\/\/torrent.es\/servicios-culturales-y-ocio\/archivo-municipal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/torrent.es\/servicios-culturales-y-ocio\/archivo-municipal\/<\/a>&nbsp;orientada a difondre i promoure el patrimoni documental local mitjan\u00e7ant la publicaci\u00f3 destacada d&#8217;un document hist\u00f2ric significatiu cada mes. Este s&#8217;acompanya habitualment d&#8217;una explicaci\u00f3 accessible al p\u00fablic en general que permet contextualitzar la pe\u00e7a documental, ressaltant el seu valor hist\u00f2ric, jur\u00eddic o social.<\/p>\n\n\n\n<p>El ciutad\u00e0 a m\u00e9s pot accedir a SAVEX per a consultar una reproducci\u00f3 digital del document complet en format pdf, en la qual s&#8217;inclouen detalls rellevants com el contingut, l&#8217;abast, les dimensions, i el context hist\u00f2ric que l&#8217;emmarca.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018El Document del Mes\u2019 presenta una cuidada selecci\u00f3 de 12 documents essencials que recorren la hist\u00f2ria de la nostra ciutat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u00e8 suposa esta iniciativa per a Torrent?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La posada en marxa del \u201cDocument del Mes\u201d suposa un pas ferm cap a la democratitzaci\u00f3 de la mem\u00f2ria documental i l&#8217;\u00fas actiu de l&#8217;Arxiu Municipal per part de la ciutadania. A trav\u00e9s d&#8217;esta finestra mensual al passat, s&#8217;aconseguix:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Difondre el patrimoni hist\u00f2ric de manera activa i peri\u00f2dica.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Fomentar l&#8217;educaci\u00f3 i la consci\u00e8ncia hist\u00f2rica del municipi de Torrent.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Revaloritzar el paper de l&#8217;Arxiu Municipal com a motor cultural i de coneixement.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Establir vincles intergeneracionals entre la hist\u00f2ria i la realitat contempor\u00e0nia de Torrent.<\/p>\n\n\n\n<p>Este programa tamb\u00e9 actua com un pont entre l&#8217;administraci\u00f3 i els ve\u00efns, demostrant que els documents no s\u00f3n nom\u00e9s peces d&#8217;estudi acad\u00e8mic, sin\u00f3 testimonis vius de la hist\u00f2ria quotidiana del municipi, des dels seus or\u00edgens fins a les seues transformacions m\u00e9s recents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publicacions destacades fins a la data<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Municipal ha comen\u00e7at esta iniciativa publicant una selecci\u00f3 mensual de documents, cada un dels quals representa un episodi crucial de la hist\u00f2ria de Torrent. A continuaci\u00f3, es detallen els documents seleccionats fins al mes de maig:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gener<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Document: \u2018C\u00f2pia simple de la traducci\u00f3 de la donaci\u00f3 atorgada pel Rei Jaume I d&#8217;Arag\u00f3 als Cavallers de l&#8217;Orde de l&#8217;Hospital de la Vila de Torrent i el seu terme (14 de gener de 1233)\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Context hist\u00f2ric: En plena Edat mitjana, abans de la conquesta de Val\u00e8ncia, el monarca Jaume I va donar la vila de Torrent a l&#8217;Orde de Sant Joan de Jerusalem, sent este un dels primers passos cap a la repoblaci\u00f3 cristiana del municipi. La Carta de Poblament de 1248 va consolidar este proc\u00e9s, atraient a fam\u00edlies catalanes i aragoneses despr\u00e9s de l&#8217;expulsi\u00f3 de la poblaci\u00f3 musulmana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Febrer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Document: \u2018Llibre de Cabreves de l&#8217;Enc\u00e0rrec de Torrent i Picanya (1567\u20131571)\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Context hist\u00f2ric: Este document notarial reflectix un cens dels vassalls autoritzats per a cultivar terres a Torrent i Picanya. El capbreve era el document pel qual els senyors del domini reconeixien als agricultors com a usuaris \u00fatils de la terra, assegurant alhora el cobrament de rendes. Permet con\u00e9ixer les relacions feudals i econ\u00f2miques de l&#8217;\u00e8poca, i aporta valuosa informaci\u00f3 sobre l&#8217;organitzaci\u00f3 territorial i productiva del municipi en el segle XVI.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mar\u00e7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Document: \u2018Llibre de Luismos de l&#8217;Enc\u00e0rrec de Torrent i Picanya (1764\u20131779)\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Context hist\u00f2ric: El luismo era un pagament obligatori al senyor feudal per cada transmissi\u00f3 de terres en r\u00e8gim d&#8217;emfiteusi. Este llibre arreplega els pagaments derivats d&#8217;estes transmissions, constituint una font indispensable per a estudiar l&#8217;evoluci\u00f3 de la propietat agr\u00e0ria i els drets feudals. Aporta una visi\u00f3 molt precisa del sistema jur\u00eddic i econ\u00f2mic de l&#8217;\u00e8poca, aix\u00ed com de les pr\u00e0ctiques de transmissi\u00f3 de terres en la societat torrentina del segle XVIII.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Abril<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Document: \u2018Llibre de Quindenios Rateados de l&#8217;Enc\u00e0rrec de Torrent i Picanya (1767\u20131775)\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Context hist\u00f2ric: El quindenio, era un tipus de laudemio, creat per a no perjudicar els interessos senyorials per l&#8217;amortitzaci\u00f3 de les terres adquirides principalment per les corporacions eclesi\u00e0stiques, el seu pagament calia fer-ho cada quinze anys. El quindenio, igual que el luismo, tampoc inclo\u00efa en l&#8217;arrendament de l&#8217;Enc\u00e0rrec en el s.XVIII i de 1764-1786 va ser tamb\u00e9 una important font d&#8217;ingressos&#8230;\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Maig<\/p>\n\n\n\n<p>Document: \u2018Llibre d&#8217;Eleccions de C\u00e0rrecs Municipals (Diputats Locals i S\u00edndic Personero), 1766\u20131800\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Descripci\u00f3: Un aspecte destacable dins de la vida municipal del segle XVIII, \u00e9s sens dubte, la introducci\u00f3 de dos nous c\u00e0rrecs municipals en 1766, arran del Mot\u00ed de Squillace a Madrid i els motins de subsist\u00e8ncia que es van desencadenar en altres llocs. Efectivament per l&#8217;Acte Acordat de 5 de maig i la Instrucci\u00f3 de 26 de juny, van quedar regulats legalment la incorporaci\u00f3 dels diputats del com\u00fa i del s\u00edndic personero. Este llibre cont\u00e9 la disposici\u00f3 normativa i despr\u00e9s l&#8217;acte d&#8217;elecci\u00f3 dels diputats Locals i Sindique Personero.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9s enll\u00e0 del document: noves formes d&#8217;acc\u00e9s a l&#8217;Arxiu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e9s del \u201cDocument del Mes\u201d, l&#8217;Arxiu Municipal de Torrent ha habilitat nous canals d&#8217;acc\u00e9s al seu fons documental. Entre ells, destaquen la consulta directa de documents a trav\u00e9s de la web, Arxiu digital OPAC SAVEX, tamb\u00e9 la possibilitat de sol\u00b7licitar visites guiades, i la desc\u00e0rrega de publicacions municipals, entre altres servicis. Tot aix\u00f2 configura un Arxiu Municipal modern, din\u00e0mic i orientat al ciutad\u00e0, que complix amb el seu paper fonamental com a custodi de la hist\u00f2ria, per\u00f2 tamb\u00e9 com a difusor i facilitador del coneixement col\u00b7lectiu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una hist\u00f2ria viva a l&#8217;abast de tots<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El regidor de l&#8217;\u00c0rea de Cultura, Aitor S\u00e1nchez ha manifestat que<strong>&nbsp;\u201c\u2019El Document del Mes\u2019 \u00e9s molt m\u00e9s que una exposici\u00f3 puntual, \u00e9s una iniciativa que connecta als torrentinos amb el seu passat com\u00fa i fa accessible l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric a tota la ciutadania. Volem que qualsevol persona puga descobrir el llegat documental que forma part de la nostra mem\u00f2ria col\u00b7lectiva\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cDes de la Regidoria de Cultura, creiem que esta proposta convertix l&#8217;Arxiu en un espai viu i pr\u00f2xim. Democratitza l&#8217;acc\u00e9s al patrimoni documental i l&#8217;acosta tant a estudiants com a ve\u00efns interessats a con\u00e9ixer millor el seu entorn\u201d,&nbsp;<\/strong>ha assenyalat el regidor.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1nchez ha afegit que<strong>&nbsp;\u201cla resposta ciutadana demostra que l&#8217;Arxiu no \u00e9s nom\u00e9s una mirada al passat, sin\u00f3 tamb\u00e9 una ferramenta de present i futur. Continuarem refor\u00e7ant este vincle cultural que aporta valor i sentit a la nostra identitat com a poble\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"954\" data-id=\"81497\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-33.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81497\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-33.png 708w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-33-223x300.png 223w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"755\" height=\"1024\" data-id=\"81491\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81491\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4-17.png 755w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4-17-221x300.png 221w\" sizes=\"(max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"693\" height=\"1024\" data-id=\"81489\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81489\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-28.png 693w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-28-203x300.png 203w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"1024\" data-id=\"81495\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81495\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-10.png 698w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-10-204x300.png 204w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1024\" data-id=\"81493\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81493\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-41.png 720w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-41-211x300.png 211w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric Municipal de Torrent va implementar al gener una valuosa iniciativa cultural i divulgativa que porta per nom \u201cEl Document del Mes\u201d. Esta proposta, de gran inter\u00e9s tant per a la ciutadania com per a estudiosos i investigadors, constitu\u00efx un mecanisme d&#8217;acostament entre l&#8217;administraci\u00f3 i els ve\u00efns del municipi, posant al seu abast de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":81497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1132],"tags":[],"class_list":["post-81481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-ca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81499,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81481\/revisions\/81499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}