{"id":73197,"date":"2024-10-18T11:18:10","date_gmt":"2024-10-18T09:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/infotorrent.es\/uncategorized\/la-sala-civica-del-antic-mercat-de-torrent-se-transforma-en-patio-del-yeso-de-los-reales-alcazares-de-sevilla\/"},"modified":"2024-10-18T11:26:53","modified_gmt":"2024-10-18T09:26:53","slug":"la-sala-civica-del-antic-mercat-de-torrent-se-transforma-en-patio-del-yeso-de-los-reales-alcazares-de-sevilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/cultura-es-2\/la-sala-civica-del-antic-mercat-de-torrent-se-transforma-en-patio-del-yeso-de-los-reales-alcazares-de-sevilla\/","title":{"rendered":"La Sala C\u00edvica del Antic Mercat de Torrent es transforma en Patio de Yeso de los Reales Alc\u00e1zares de Sevilla"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;alcaldessa, Amparo Folgado, inaugura l&#8217;exposici\u00f3 inclusiva Diego Vel\u00e1zquez: \u201cLa Valentia del Pintor\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Els m\u00e9s joves, entre 8 i 12 anys, podran descobrir al geni sevill\u00e0, d&#8217;una forma did\u00e0ctica i divertida, a trav\u00e9s d&#8217;una guia educativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Romandr\u00e0 oberta del 18 d&#8217;octubre al 20 de novembre en el Antic Mercat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;alcaldessa Amparo Folgado, acompanyada del regidor de Cultura, Aitor S\u00e1nchez, membres de la Corporaci\u00f3, i membres d&#8217;entitats i associacions torrentinas com ADISTO, la Federaci\u00f3 d&#8217;Associacions Ciutadanes de Torrent, i Centre Cultural El Quixot, entre altres, inaugurava ahir l&#8217;exposici\u00f3 inclusiva \u2018Diego Vel\u00e1zquez: La Valentia del Pintor\u2019, que romandr\u00e0 oberta al p\u00fablic des del 18 d&#8217;octubre al 20 de novembre, a la Sala C\u00edvica del Antic Mercat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Ajuntament de Torrent, a trav\u00e9s de la regidoria de Cultura, ha organitzat en col\u00b7laboraci\u00f3 amb \u2018MAATK INCLUSI\u00d3\u2019 l&#8217;exposici\u00f3 \u2018Diego Vel\u00e1zquez: La Valentia del Pintor\u2019. Una mostra inclusiva, accessible i immersiva que promet ser una experi\u00e8ncia \u00fanica i innovadora de descobrir l&#8217;art, a trav\u00e9s del tacte, vista, olfacte i o\u00efda permetr\u00e0 con\u00e9ixer tot el simbolisme de l&#8217;obra del pintor. Amb elements que creguen una experi\u00e8ncia multisensorial completa, involucrant als visitants d&#8217;una manera que va m\u00e9s enll\u00e0 de la mera contemplaci\u00f3 visual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diego Vel\u00e1zquez, naix a Sevilla, va ser un pintor barroc espanyol considerat un dels m\u00e0xims exponents de la pintura espanyola i mestre de la pintura universal, traslladant-se als vint-i-quatre anys a Madrid, on \u00e9s nomenat pintor de de el rei Felip IV i posteriorment pintor de cambra. L&#8217;exposici\u00f3 &#8220;La Valentia del Pintor de Diego Vel\u00e1zquez\u201d, recreada a la Sevilla de la seua inf\u00e0ncia i joventut, representa una fita en la democratitzaci\u00f3 de l&#8217;art i la cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UN RECORREGUT PER L&#8217;ART, AMB TOTS ELS SENTITS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el recorregut de l&#8217;exposici\u00f3 el visitant viur\u00e0 una experi\u00e8ncia \u00fanica i especial, a trav\u00e9s de deu r\u00e8pliques de les obres m\u00e9s famoses del c\u00e8lebre pintor que es poden tocar, a m\u00e9s de deu impressions a gran grand\u00e0ria de les obres originals. Tamb\u00e9 podran gaudir d&#8217;una recreaci\u00f3 del Pati del #Algeps dels Reals Alc\u00e0ssers de Sevilla amb tres p\u00f2rtics decoratius inclusius, un estany d&#8217;aigua de cinc metres per un metre i mig, una font andalusina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un altre moment del recorregut es trobaran amb un calaix, que sota el nom, \u2018Posa&#8217;t en el seu lloc\u2019, es podr\u00e0 tocar amb l&#8217;objectiu d&#8217;endevinar que obra es tracta. Una altra de les experi\u00e8ncies consistir\u00e0, a trav\u00e9s de l&#8217;olfacte, a endevinar les quatre \u2018Aromes de Sevilla\u2019, ess\u00e8ncies relacionades amb l&#8217;\u00e8poca del pintor i el seu Sevilla natal. Els m\u00e9s joves, entre 8 i 12 anys, podran descobrir al geni sevill\u00e0, d&#8217;una forma did\u00e0ctica i divertida, a trav\u00e9s d&#8217;una guia educativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TRANSFORMANT L&#8217;EXPERI\u00c8NCIA DE L&#8217;ART: UN VIATGE SENSORIAL \u00daNIC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deu treballs adaptats del pintor Diego Vel\u00e1zquez, amb l&#8217;objectiu de mostrar-los a tota la societat sense cap diferenciaci\u00f3 i de manera inclusiva, el visitant podr\u00e0 descobrir a l&#8217;artista sevill\u00e0 amb altres ulls, \u2018canviant la manera de veure l&#8217;art\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sota la consigna, \u2018Queda terminantment prohibit no tocar les deu obres\u2019, s&#8217;exposen els deu treballs m\u00e9s carism\u00e0tics del mestre sevill\u00e0, realitzades amb una t\u00e8cnica nova en textura p\u00e8tria i acompanyada de QR informatius i descriptius per a invidents, persones amb problemes d&#8217;audici\u00f3 i adaptades amb textos explicatius en espanyol i angl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mitjan\u00e7ant l&#8217;olfacte, tamb\u00e9 es podran descobrir les aromes de Sevilla, posar-se en el lloc d&#8217;un invident i intentar endevinar l&#8217;obra que s&#8217;amaga en un calaix fosc. Cada obra est\u00e0 associada a una aroma espec\u00edfica, que busca transportar al visitant a l&#8217;\u00e8poca i l&#8217;entorn de l&#8217;artista, estimulant aix\u00ed el sentit de l&#8217;olfacte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada obra inclou quatre codis QR que enlla\u00e7a a v\u00eddeos explicatius: amb veu per a invidents, de signes per a sord-muts, per a p\u00fablic en general i en angl\u00e9s, tots aportant informaci\u00f3 de l&#8217;obra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obres Representades:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Vieja friendo huevos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Venus del espejo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Sebasti\u00e1n de Morra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-El Cristo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Inocencio X<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Baco<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Las Hilanderas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-La Fragua de Vulcano<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Las Lanzas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Las Meninas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;alcaldessa, Amparo Folgado ha manifestat que <strong>\u201cl&#8217;exposici\u00f3 \u2018Diego Velazquez: la Valentia del Pintor\u2019 que portem a Torrent, \u00e9s un exemple inspirador de com les barreres poden ser eliminades per a crear una experi\u00e8ncia art\u00edstica verdaderament inclusiva. \u00c9s un exemple molt significatiu que l&#8217;art, en la seua ess\u00e8ncia, \u00e9s una expressi\u00f3 humana que transcendix les limitacions f\u00edsiques i sensorials, i que pot i deu ser gaudit per tots sense excepci\u00f3. Amb este enfocament innovador i el nostre comprom\u00eds, com a equip de govern, amb la inclusi\u00f3, esta exposici\u00f3 establix un nou est\u00e0ndard per a les futures iniciatives culturals i art\u00edstiques\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cLa import\u00e0ncia de promoure la cultura accessible i la inclusi\u00f3 social, i esta exposici\u00f3 \u00e9s un clar reflex d&#8217;eixe comprom\u00eds. La mostra ha sigut dissenyada per al gaudi de persones de totes les edats i capacitats, la qual cosa subratlla l&#8217;enfocament inclusiu i la filosofia que l&#8217;art ha de ser una experi\u00e8ncia compartida i universal, tangible i real per a tots els p\u00fablics. \u00c9s una oportunitat perqu\u00e8 les persones experimenten l&#8217;art d&#8217;una manera nova i emocionant, a trav\u00e9s de la possibilitat d&#8217;interactuar amb les obres d&#8217;art d&#8217;una manera tan \u00edntima i personal\u201d<\/strong>, ha ressaltat el regidor de Cultura, Aitor S\u00e1nchez.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73189\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2-10.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"73192\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73192\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12-2.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"73194\" src=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73194\" srcset=\"https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/infotorrent.es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11-3.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;alcaldessa, Amparo Folgado, inaugura l&#8217;exposici\u00f3 inclusiva Diego Vel\u00e1zquez: \u201cLa Valentia del Pintor\u201d Els m\u00e9s joves, entre 8 i 12 anys, podran descobrir al geni sevill\u00e0, d&#8217;una forma did\u00e0ctica i divertida, a trav\u00e9s d&#8217;una guia educativa Romandr\u00e0 oberta del 18 d&#8217;octubre al 20 de novembre en el Antic Mercat L&#8217;alcaldessa Amparo Folgado, acompanyada del regidor de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":73198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126,141],"tags":[],"class_list":["post-73197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es-2","category-alcaldia-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73200,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73197\/revisions\/73200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}