{"id":102529,"date":"2026-10-07T10:49:19","date_gmt":"2026-10-07T08:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/infotorrent.es\/?p=102529"},"modified":"2026-10-07T10:55:33","modified_gmt":"2026-10-07T08:55:33","slug":"torrent-balla-al-compas-de-la-seua-historia-amb-la-representacio-de-la-xaquera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/festes-i-turisme\/torrent-balla-al-compas-de-la-seua-historia-amb-la-representacio-de-la-xaquera\/","title":{"rendered":"Torrent balla al comp\u00e0s de la seua hist\u00f2ria amb la representaci\u00f3 de la X\u00e0quera"},"content":{"rendered":"\n

La dansa torrentina se celebrar\u00e0 este dijous, 8 d\u2019octubre, a les 20.30 hores, davant de l\u2019Ermita de Sant Llu\u00eds Bertran, amb la participaci\u00f3 de l\u2019alcaldessa Amparo Folgado i membres de la Corporaci\u00f3 Municipal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La tradici\u00f3 torna als carrers de Torrent amb la representaci\u00f3 de la X\u00e0quera de Torrent<\/strong>, una de les danses m\u00e9s antigues i emblem\u00e0tiques de la ciutat, que se celebrar\u00e0 este dijous, 8 d\u2019octubre, a les 20.30 hores, a l\u2019entrada de l\u2019Ermita de Sant Llu\u00eds Bertran. L\u2019acte, organitzat pel Grup de Ball l\u2019\u00da i Dos Torrent del Llar Antoni\u00e0<\/strong>, forma part de la programaci\u00f3 commemorativa del 9 d\u2019Octubre, Dia de la Comunitat Valenciana<\/strong>, i adquirix enguany un significat especial en celebrar-se en la vespra del 445 aniversari de la defunci\u00f3 de Sant Llu\u00eds Bertran, que va tindre lloc el 9 d\u2019octubre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019esta manera, la X\u00e0quera de Torrent tornar\u00e0 a ballar-se el 8 d\u2019octubre com a homenatge a Sant Llu\u00eds Bertran<\/strong>, mantenint la tradici\u00f3 d\u2019interpretar esta dansa en el seu honor i vinculant una de les manifestacions m\u00e9s representatives del folklore de Torrent amb la mem\u00f2ria del sant al qual est\u00e0 dedicada l\u2019ermita.<\/p>\n\n\n\n

Per quart any consecutiu, el grup recupera esta dansa valenciana que durant segles es va ballar en honor a Sant Llu\u00eds Bertran, patr\u00f3 de l\u2019ermita, i que constitu\u00efx un s\u00edmbol del patrimoni cultural immaterial de la ciutat.<\/p>\n\n\n\n

La X\u00e0quera de Torrent, un homenatge a Sant Llu\u00eds Bertran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La celebraci\u00f3 d\u2019enguany permetr\u00e0 recordar especialment la figura de Sant Llu\u00eds Bertran, la festivitat del qual est\u00e0 estretament vinculada a la hist\u00f2ria de Torrent. La representaci\u00f3 de la X\u00e0quera tindr\u00e0 lloc un dia abans de l\u2019aniversari de la seua defunci\u00f3, convertint la dansa en un homenatge a la seua figura i a la tradici\u00f3 que durant generacions s\u2019ha mantingut lligada a este indret.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019alcaldessa de Torrent, Amparo Folgado<\/strong>, ha assenyalat que \u00abla X\u00e0quera, que es du a terme amb gran solemnitat i alegria, reflectix l\u2019esperit festiu de Torrent. No \u00e9s nom\u00e9s una dansa, sin\u00f3 una expressi\u00f3 de la nostra hist\u00f2ria viva\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Folgado ha subratllat que \u00abesta tradici\u00f3, transmesa de generaci\u00f3 en generaci\u00f3, \u00e9s un s\u00edmbol de la identitat cultural de la nostra ciutat i s\u2019ha mantingut viva gr\u00e0cies al comprom\u00eds dels torrentins amb la preservaci\u00f3 del nostre patrimoni com\u00fa\u00bb.<\/strong> Aix\u00ed mateix, ha destacat la import\u00e0ncia que la representaci\u00f3 coincidisca amb la vespra de l\u2019aniversari de la defunci\u00f3 de Sant Llu\u00eds Bertran, \u00abuna oportunitat per a recordar la nostra hist\u00f2ria i retre homenatge a una figura estretament vinculada a les nostres tradicions\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Participaci\u00f3 institucional i comprom\u00eds amb les tradicions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019acte, tamb\u00e9 conegut com el \u2018Ball dels regidors\u2019<\/strong>, comptar\u00e0 amb la participaci\u00f3 de l\u2019alcaldessa de Torrent, Amparo Folgado<\/strong>, i de diversos membres de la Corporaci\u00f3 Municipal, entre ells el regidor de Cultura, Aitor S\u00e1nchez<\/strong>, el regidor d\u2019Urbanisme, Jos\u00e9 Francisco Gozalvo<\/strong>, la regidora de Fam\u00edlia, Mar\u00eda \u00c1ngeles Lerma<\/strong>, la regidora d\u2019Educaci\u00f3, Mar\u00eda Fern\u00e1ndez<\/strong>, el regidor de Sanitat, Santiago Calatayud<\/strong>, i els regidors Andr\u00e9s Campos, Susana Ferrer i Mar\u00eda Jes\u00fas Herrada<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La seua pres\u00e8ncia refor\u00e7a el comprom\u00eds de l\u2019Ajuntament amb la preservaci\u00f3 dels costums i tradicions que han donat forma a la hist\u00f2ria i a l\u2019esperit festiu de Torrent.<\/p>\n\n\n\n

Un homenatge a la hist\u00f2ria viva de Torrent<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La X\u00e0quera de Torrent \u00e9s una de les manifestacions populars m\u00e9s representatives del folklore valenci\u00e0 i, segons la tradici\u00f3, s\u2019interpretava antigament com a ofrena al sant en les festivitats locals.<\/p>\n\n\n\n

El regidor de Cultura, Aitor S\u00e1nchez<\/strong>, ha recordat que \u00abesta dansa es representava fins fa m\u00e9s de 100 anys en honor a Sant Llu\u00eds Bertran. Per aix\u00f2, tornarem a reunir-nos davant de l\u2019ermita per a mantindre i conservar esta tradici\u00f3 centen\u00e0ria i retre homenatge a la hist\u00f2ria de Torrent\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00e1nchez ha afegit que \u00abenguany, a m\u00e9s, la representaci\u00f3 t\u00e9 un significat especial perqu\u00e8 se celebra el dia 8 d\u2019octubre, just en la vespra del 445 aniversari de la defunci\u00f3 de Sant Llu\u00eds Bertran. La X\u00e0quera ens permet recuperar una tradici\u00f3 que forma part de la nostra mem\u00f2ria col\u00b7lectiva i, al mateix temps, recordar la figura del sant i la seua vinculaci\u00f3 amb Torrent\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Amb el so de la m\u00fasica tradicional i el colorit dels vestits t\u00edpics, la representaci\u00f3 promet convertir-se en un dels actes m\u00e9s destacats de la programaci\u00f3 pr\u00e8via al 9 d\u2019Octubre<\/strong>, oferint a ve\u00efns i visitants l\u2019oportunitat de disfrutar d\u2019una manifestaci\u00f3 de la cultura popular valenciana vinculada a la hist\u00f2ria de Torrent.<\/p>\n\n\n\n

Cultura, identitat i comunitat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La recuperaci\u00f3 de la X\u00e0quera \u00e9s, a m\u00e9s, un exemple del treball conjunt entre les associacions culturals locals i l\u2019Ajuntament de Torrent per a posar en valor les manifestacions que reforcen el sentiment de comunitat i orgull local.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEstos actes<\/strong> \u2014ha afegit Folgado\u2014 s\u00f3n una oportunitat perqu\u00e8 els m\u00e9s joves descobrisquen les seues arrels i perqu\u00e8 els majors transmeten la seua experi\u00e8ncia i coneixement, assegurant que l\u2019her\u00e8ncia cultural de Torrent continue viva i compartida per tots\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u2019esta manera, Torrent es prepara per a celebrar la vespra del Dia de la Comunitat Valenciana<\/strong> amb una jornada que unix hist\u00f2ria, tradici\u00f3 i participaci\u00f3 ciutadana, i que enguany adquirix una especial rellev\u00e0ncia en retre homenatge a Sant Llu\u00eds Bertran en el 445 aniversari de la seua defunci\u00f3<\/strong>, recuperant una dansa que durant generacions ha format part de la mem\u00f2ria i la cultura popular de Torrent.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La dansa torrentina se celebrar\u00e0 este dijous, 8 d\u2019octubre, a les 20.30 hores, davant de l\u2019Ermita de Sant Llu\u00eds Bertran, amb la participaci\u00f3 de l\u2019alcaldessa Amparo Folgado i membres de la Corporaci\u00f3 Municipal La tradici\u00f3 torna als carrers de Torrent amb la representaci\u00f3 de la X\u00e0quera de Torrent, una de les danses m\u00e9s antigues i […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":102524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[141,156,136,143],"tags":[],"class_list":["post-102529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alcaldia-2","category-festes-i-tradicions-2","category-festes-i-turisme","category-fiestas-y-tradiciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102531,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102529\/revisions\/102531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotorrent.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}